NHK朝ドラ「虎に翼」の第6週目のサブタイトルは【女の一念岩をも通す?】でした。このことわざの意味と由来を徹底調査しました!
「虎に翼」で注目を集めていることわざ 「女の一念岩をも通す」とはどんな意味なのか?まずは、その読み方とドラマにおける解釈、そして現代社会における考察を深めていきたいと思います!
目次
「女の一念岩をも通す」の読み方
読み方:「おんなのいちねんいわをもとおす」
「女の一念岩をも通す」の意味
「女の一念岩をも通す」とは、強い意志や信念を持って物事に取り組めば、どんな困難も乗り越えられるという意味のことわざです。
岩のように硬くて強い障害物でも、女性の強い執念があれば打ち砕いてしまうことができるというイメージで表現されています。
例
- 彼女は、女の一念岩のような強い意志で夢を叶えた。
- どんな困難にも負けず、女の一念岩で目標を達成しよう。
- 彼は、女の一念岩のような執念で、ライバルを打ち負かした。
「女の一念岩をも通す」は、強い意志の大切さを教えてくれることわざです。
困難に直面したとき、このことわざを思い出して、諦めずに努力を続ければ、きっと壁を乗り越えられるでしょう。
「女の一念岩をも通す」の由来
このことわざは、江戸時代中期頃に書かれた浮世草子『好色一代男』が出典とされています。
作中の遊女のお富が、困難な状況を乗り越えるために強い意志を持つ場面から生まれた言葉とされています。
現代では、男女関係にとらわれず、強い意志を持つ人であれば誰でも困難を乗り越えられるという意味で使われることが多いです。
目標達成に向けて努力している人や、逆境に立ち向かう人を励ます言葉として使われます。
「女の一念岩をも通す」朝ドラサブタイトルの意味は?
🐯 #トラつばあらすじ 🪽
第6週「女の一念、岩をも通す?」
⚠️ネタバレ注意⚠️
1枚目の写真をタップすると、あらすじが読めます📝#朝ドラ #虎に翼 pic.twitter.com/6dEMN9pIH0
— 朝ドラ「虎に翼」公式 (@asadora_nhk) May 5, 2024
朝ドラ「虎に翼」の第6週では、「女の一念岩をも通す?」というサブタイトルが付けられました。
主人公、寅子は持ち前の好奇心と正義感で、法律の勉強や日常生活の中で様々な疑問と向き合ってきました。
そして、毎週付けられる副題に「はて?」と疑問を抱いていきます。
しかし、この第6週の「?」は今までとはちょっと違う意味ではないでしょうか。
第6週では、主人公・寅子らが明律大学女子部法科の存続をかけて高等試験のリベンジに燃える姿が描かれる一方、遂に開戦した日中戦争を背景に、日本が変貌していく様子が描かれます。
そんな情勢の中、「女の一念岩をも通す」ことができるだろうか、、、という不安に対する「?」のように感じます。
朝ドラ「虎に翼」のサブタイトルのまとめ
放送週 | サブタイトルのことわざ |
1週 | 女賢くて牛売り損なう? |
2週 | 女3人寄ればかしましい? |
3週 | 女は三界に家なし? |
4週 | 屈み女に反り男? |
5週 | 朝雨は女の腕まくり? |
6週 | 女の一念岩をも通す? |
まとめ
【朝ドラ「虎に翼」【女の一念岩をも通す】第6週ことわざの意味や由来を徹底調査!】をまとめました。
「女の一念岩をも通す」は「おんなはさんがいにいえなし」と読みます。